german translation needed!



Users browsing this forum: No registered users and 8 guests
Post new topic Reply to topic   Board index » Related Areas & Misc » Miscellaneous




Author Message
PostPosted: Thu Jul 15, 2010 7:27 am 
Offline
New to MPUA Forum

Joined: Thu Jul 15, 2010 7:24 am
Posts: 1
Ich hasse POF. geh weg! Vielleicht, wenn du Deutsch sprechen können wir reden.

Can any german speaking/writing folks help me with this one?


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Thu Jul 15, 2010 10:06 am 
Offline
MPUA Forum Enthusiast
User avatar

Joined: Mon Dec 07, 2009 7:41 pm
Posts: 58
my german's a little rusty, but here goes--

"I hate POF. Go away! Maybe if you can speak German we can talk."


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Thu Jul 15, 2010 5:52 pm 
Offline
MPUA Forum Enthusiast
User avatar

Joined: Sun Jun 06, 2010 3:44 pm
Posts: 35
Location: Sweden
Quote:
Maybe if you can speak German we can talk.
Change that to... "Maybe we can talk when you speak german."

It's a minor difference, but never the less, one worth noting.

_________________
DISCLAIMER: The author of this post does not take responsibility for any form of vomiting, headache, or any other illness caused by the stupid vocabulary and/or the opinions expressed and used throughout the post.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Can we be honest?

We want your email address. Let me send you the best seduction techniques ever devised... because they are really good.
close-link