Telling a girl that she's hot is not a good way of creating attraction...
Telling her that she looks so hot when she's riding you, is another thing.
I got the question once from a girl; "why aren't you making noises when you fuck me?"
up to that point I didn't see the point... She moaned and I loved it when girls let out little signs of pleasure, but I didn't think as far as to realize that goes both ways...
In bed should never become too serious...
Of course, making feet for children shoes is pretty serious, but it's not that serious.
Take it lightly, have fun with it.
after all, this should be a comfortable situation for both, so why not be completely in an alpha state, consider the world your own amusement park, and laugh when she lets out a pussyfart or other stuff that would make her blush like a schoolgirl peeking into Playgirl magazine.
Her not liking eye-contact however... that one is a bit odd, but my guesses is that she is not completely comfortable with you, in that case... it may be low self-esteem, but I bet it's gonna pass in no time as you become more frequently intimate... (I assume you are.)
Some girls do prefer kissing with eyes closed, and some will tilt if you look at other things while kissing... So, just go with her banter, and try not to stare while you smother her with your loving kisses
I'm going to assume something here:
Mostly this stuff comes down to your frame.. Your image of what the relation is between the two of you.
If you see her as a woman you have to win over in order for you to gain access to the holiest... well, that might just become a bit boring.
If you see yourself as the Casanova, the object of desire, and she as another playmate, just there for your enjoyment, and hers. The Mutual frame, that she wants sex as badly as you do, or even worse

Well...
I'll trail off a bit here;
Human beings are very sensitive to their role in any given interaction.
If you do not immediately assign roles, the other person will... This is unconscious, so don't go "fuck, I don't want to play the tree again, I did that last time"... or well, you could go; "Ok, my turn at being desired", if you do it in a playful manner, but that would indicate that she is the desired to begin with.
So, if you choose to assign people roles in any given situation, this is also called frames, they will perhaps try to challenge the role assigned, and aspire to other roles, but then it comes down to who has the strongest frame.
so If you really believe, and act, as though the girl is the most sex-crazed kitten you've ever been with, she will sense that, and if you keep it up, she just might prove to become that character that you assigned her.
The world is a theater... your theater... and we are all just actors on the stage.
So... What you can do is find some movies with roles that portray this passionate lover you want her to see you as, and take the essentials from them, their way of thought, their world-image, and make that your own.
It just might prove more powerful than you might think it to be.
Oh, and remember, if you do play the Casanova... Do try to separate the AFC from the quality stuff...
Don't go for the idiot approach of giving her everything..
Leave a little mystery to be unsolved.
Take a few hints from the PUA inner game.
Hope you find some help here.
Cheers