Guys, help me out here,

I worked in Spain this summer, and met a girl there. We made out a couple of nights there and then she went back home. For the last 4 monthes I spoke to here a couple of times on the phone, and we agreed to meet this weekend and I would sleep at here place.
So I went to here place, then I went to the club with here and here girlfriends. It was a lot of fun and we kissed a few times in the club.
When we came home she suggested I'd sleep in here bed. So we were making out and I was touching here, and rubbing pants. When I wanted to put my hand in her panty so said "Dont, I dont know you that well" So I responded with, yeah I know this is bad, and cept going on. She didnt want me to continu so I started kissing her again and started over again. 10 minutes later I was rubbing her panty again, pulled it aside and started using my finger. A few minutes later she told me to stop again. I told her I respected that, turned around and told her I was going to sleep (freeze out) haha that didnt have much effect because she also went to sleep and my dick was still hard.
This was pretty much all that happend. I have to say that tis is a girl who only had sex with 1 guy, who was here boyfriend.
Do you guys have any tips for the next time/girl??? The anti LMR routines didnt really work, maybe I should talk to her more, and let here get to know me better?

Let me know what you think!

Thanks