bros,
here's the lowdown:
her:Red, our quiz tmw is just abt quelle heure est il and a quelle heure right?
me: Hi sleepyhead! I'll tell ya but first give me the password =D else ye shall never know muahaha
her: I dont even know that a password exists

cmon i was just making sure. Spill! Hahaha
me: Aww c'mon just try! Don't be a killjoy now.

Plus you just might win a trip to the zoo or whatever you kids do nowadays lol
her: I am great!

so tell me! Haha!
me: Wrong! lol but it's ok i like your confidence! Yeah it's about that only sleepyhead =D you owe me now though
her: Hahahaha well

ok then. Its solely abt the a quelle heure and quelle heure est il only tho? I hope its easy like what we do in class

what do owe you now? Haha. Thanks btw!
me: Yeah just that don't worry about it you'll be fine lol. I dunno, what do you have in mind?
her: Okay yaay!

huh well i really dnt know, youre the one who said i owe you one
me: Okay then, you asked for it.. You shall find out.. Tomorrow.. Muahaha>=)
her: Dont take advantage, my ques was just simple! :-\ hahaha see ya
me: What do you mean? all i wanted were some shots lol. maybe throw in a g6 too. My, what a dirty mind you have! ;P
her: Ugh. Haha. Thats not what i meant :-\ I meant that whatever i owe you should just be of abt equal value as my ques.
me: Well i charge a really high fee.

don't see why i should change it now. lol j/k
her: Feeling naman [hard to translate with the same connotation, but i guess it's something like, "cocky aren't you"]. Hahaha joke. Okay foine

see you tmw then!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
i see two errors.
1. i didn't end on my terms (e.g. i shoulda been the one to say goodbye)
2. maybe i shouldn't have said, "My, what a dirty mind you have! ;P" ?
sorry dunno if this was the appropriate subforum, but there's no place here for text/phone game like the other pua forums.
any and all comments appreciated